Exchange 2007. Nombres de las carpetas están en inglés

Exchange Server 2007
Exchange Server 2007

 

motivación

En ocasiones las carpetas predeterminadas de Exchange se visualizan en otro idioma (Inbox, Outbox,…) diferente al español, generalmente en inglés. Independientemente del motivo, es posible cambiarlo y dejarlo con nuestra configuración regional. Es necesario diferenciar la versión de exchange que se esté utilizando porque la manera de solucionar la incidencia es diferente.

¿Cómo se puede hacer para que salgan en castellano siempre?

si tienes exchange server 2010 o superior

Entras en el owa, te validas con el usuario al que le tengas que cambiar el idioma, y en el panel izquierdo, opciones, hay un apartado para cambiar el idioma, pues cuando lo cambias, ahí debajo hay una opción que dice algo así: “Cambiar también en las carpetas de outlook”.

 

si tienes exchange server 2007

En este caso no existe la opción “Cambiar también en las carpetas de outlook”. Es necesario logarse con el usuario y desde la línea de comandos lanzar “outlook /resetfoldernames”.

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *